All for Joomla All for Webmasters

Sidebar

Languages

Menu

assi

Titulo

Witold Gombrowicz, al comienzo, había elegido el título “Acteón”, pero finalmente optó por “Pornografía”, que consideraba más chocante.

 

JPG - 41.6 KB
“La muerte de Acteón”, de Tiziano, National Gallery, Londres.


Algunos editores cambiaron el título (de acuerdo con el autor) por “La Seducción”.
En una carta a su editor italiano, Witold Gombrowicz confiesa que comprende la situación: “a una dama italiana le daría vergüenza pedir Pornografía en una librería”.

 

JPG - 7.1 KB
Edición española, 1966.