All for Joomla All for Webmasters

Sidebar

Languages

Menú principal

assi

Titulo

Witold Gombrowicz, al comienzo, había elegido el título “Acteón”, pero finalmente optó por “Pornografía”, que consideraba más chocante.

 

JPG - 41.6 KB
“La muerte de Acteón”, de Tiziano, National Gallery, Londres.


Algunos editores cambiaron el título (de acuerdo con el autor) por “La Seducción”.
En una carta a su editor italiano, Witold Gombrowicz confiesa que comprende la situación: “a una dama italiana le daría vergüenza pedir Pornografía en una librería”.

 

JPG - 7.1 KB
Edición española, 1966.